[뷰어스=김현 기자] 안젤리나 다닐로바가 언어 천재의 면모를 자랑했다.

30일 오후 KBS2 채널에서는 '해피투게더4'가 방영 중이다. 이날 방송에는 안젤리나 다닐로바가 출연해 능숙한 한국말을 구사하면서 출연진을 놀라게 했다. 

이런 안젤리나 다닐로바에게도 '위험'했던 순간이 있었다. SBS파워FM ‘배성재의 텐’에 출연했을 당시 벌어진 일인데, 손가락 욕을 할 뻔했던 해프닝이다. 

이날 배성재는 안젤리나 다닐로바에게 “제작진이 부르면 언제든 다시 출연하겠냐”고 질문을 건넸고 그녀는 “무조건 출연하겠다”고 답했다. 배성재는 “한국에서는 약속, 도장 등의 과정을 거쳐야 한다”고 말했다.

그러자 안젤리나 다닐로바의 돌발행동이 이어졌다. 다닐로바는 “나는 이 동작을 안다”면서 손가락 비속어 동작을 선보였다. 약속을 속되게 이르는 손가락 동작이었다. 이 행동은 종종 ‘보증한다’ ‘확실하다’ 등의 의미로 쓰인다.

안젤리나 다닐로바의 돌발행동에 배성재는 당황스러움을 감추지 못했다. 그러나 이내 “그 행동은 한국에서 하면 안 된다. 누가 그런 걸 가르쳤냐”고 단호하게 설명했다.

0 0